Does “No Male and Female…In Christ” Mean Women May Preach?「不分或男或女⋯⋯在基督裡」意味著女人可以講道？(Gal 3:28)
by Wes MacAdams | Feb 24, 2016 | Church Translated & edited 編譯： Joyce Che-Chen Yang There are several arguments people use to justify women in the pulpit, but one that’s frequently used is the argument from Galatians 3:28 . The apostle Paul wrote, “There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female , for you are all one in Christ Jesus.” Many argue this passage proves there should be no gender role distinctions in the church and women ought to be allowed to preach in the assembly. Let’s discuss this passage and see if that is really what it means. 人們使用幾個論點作為女人講道的正當理由 , 而一個經常使用的論點是 加拉太書 3:28 。使徒保羅寫道 : 「並 不 分 猶 太 人 、 希 利 尼 人 ， 自 主 的 、 為 奴 的 ， 或 男 或 女 ， 因 為 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 都 成 為 一 了 。」 許多人認為 , 這段經文證明 了 教會不應存在性別角色的區別 , 應允許婦女在聚會中講道。讓我們來討論這個經節 , 看看這是否真的是它的意思。 The Argument in Favor of Women Preaching 支持婦女講道的理由 After Adam and Eve ate the fruit in the Garden, God told Eve, her husband would “rule over” her (Ge
