發表文章

目前顯示的是有「Just」標籤的文章

God’s Justice and Human Responsibility 神的公義與人的責任

圖片
From TFTW Bible College 神的公義與人的責任 ——— God is perfect in His ability to deliver blessings to those who obey Him and punishment to those who disobey. Human judges are not perfect and sometimes people suffer unfairly because of them. It is not so with God. He is all-knowing and will always deal fairly with men. 神在施行祝福與審判上是完全的——順服祂的人得祝福,悖逆祂的人受刑罰。人的審判者並不完全,因此人有時會遭受不公平的對待。但神不是如此。祂是全知的,並且總是以公義對待人。 “He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.” (Deuteronomy 32:4) 「他是磐石,他的作為完全;他所行的無不公平,是誠實無偽的神,又公義又正直。」(申命記 32:4) ——— “That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?” (Genesis 18:25) 「將義人與惡人同殺,將義人與惡人一樣看待,這斷不是你所行的。審判全地的主,豈不行公義嗎?」(創世記 18:25) “The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the ini...