神的啟示與經文的權威 God’s Revelation and the Authority of Scripture
一、什麼是神的啟示？
What Is Divine Revelation?
中文：
聖經所說的「啟示」不是人的靈感，也不是宗教情緒，而是神主動將祂原本隱藏的旨意揭開，使人能夠知道祂的計畫。啟示是神的主動作為，而不是人的探索結果。
以弗所書 3:3 說：「用啟示使我知道福音的奧祕。」這裡的「啟示」（希臘文 apokalypsis）意思是「揭開、顯明」。保羅強調，他所傳的福音不是自己推論出來的，而是神親自顯明給他的。
這說明：真理的來源在神，不在人。
English:
Biblical “revelation” is not human inspiration or religious emotion. It is God actively unveiling what was previously hidden, making His will known. Revelation originates from God, not from human discovery.
Ephesians 3:3 states: “By revelation He made known to me the mystery.” The Greek word apokalypsis means “to unveil” or “to disclose.” Paul emphasizes that the gospel he preached was not deduced by reasoning but revealed directly by God.
Truth comes from God, not from man.
——
二、馬太福音 22:31–32 —— 啟示的權威與復活的必然
Matthew 22:31–32 — The Authority of Revelation and the Certainty of Resurrection
中文：
耶穌說：「論到死人復活，神在經上向你們所說的，你們沒有念過嗎？他說：『我是亞伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神。』神不是死人的神，乃是活人的神。」
耶穌引用出埃及記 3:6，強調經文的時態。「我是」而不是「我曾是」。祂以經文為最終權威，證明復活必然存在。
這段經文顯示兩點：
第一，聖經本身具有神的權威。
第二，神的啟示可以成為神學論證的基礎。
耶穌不是用感覺，而是用已寫下的經文作為標準。
English:
Jesus said, “Have you not read what was spoken to you by God, saying, ‘I am the God of Abraham…’? He is not the God of the dead, but of the living.”
Jesus quoted Exodus 3:6 and emphasized the present tense: “I am,” not “I was.” He treated Scripture as final authority to prove the certainty of resurrection.
This passage shows:
Scripture carries divine authority.
Revelation forms the basis for doctrinal truth.
Jesus did not appeal to emotion, but to the written Word.
——
三、加拉太書 3:13 —— 啟示在歷史中的應驗
Galatians 3:13 — Revelation Fulfilled in History
中文：
「基督既為我們受了咒詛…因為經上記著：『凡掛在木頭上都是被咒詛的。』」
保羅引用申命記 21:23，說明基督的十字架不是偶發事件，而是早已在舊約中啟示的救贖計畫。
這顯示：
啟示不是零散的思想，而是一條貫穿歷史的救恩主線。
聖經跨越世代，卻有一致的救贖中心。
English:
“Christ redeemed us from the curse of the law… for it is written, ‘Cursed is everyone who hangs on a tree.’”
Paul quoted Deuteronomy 21:23 to show that the crucifixion was not accidental but foretold in Scripture.
Revelation is not fragmented religious thought; it is a unified redemptive plan unfolding through history.
——
四、從啟示到默示 —— 聖經的形成
From Revelation to Inspiration — The Formation of Scripture
中文：
以弗所書 3:3 說明神將真理「啟示」給使徒。
提摩太後書 3:16 說：「聖經都是神所默示的。」（theopneustos，意為「神所呼出的」）
啟示（revelation）是神揭開真理。
默示（inspiration）是神確保寫下來的經文完全準確。
流程是：
神揭示內容 → 使徒領受 → 寫下來 → 成為神所默示的 Scripture。
因此，聖經不是人對神的見解，而是神對人的宣告。
English:
Ephesians 3:3 describes revelation — God unveiling truth.
2 Timothy 3:16 describes inspiration — Scripture being “God-breathed” (theopneustos).
Revelation is God giving the message.
Inspiration is God ensuring the written record is accurate.
Process:
God reveals → apostles receive → they write → Scripture is formed.
The Bible is not man’s opinion about God; it is God’s declaration to man.
——
五、結論 —— 啟示已完成，標準已確立
Conclusion — Revelation Is Complete, Authority Established
中文：
馬太福音 22 章證明復活的真理建立在經文之上。
加拉太書 3 章證明十字架是照著經文成就。
以弗所書 3 章證明福音來自神的啟示。
這三段經文共同說明：
神先啟示真理，
再透過默示寫成經文，
最後在歷史中應驗。
今日信徒所依據的，不是新的感動，而是一次交付的真道（猶大書 3）。
Scripture 是神完成的啟示，是信仰與生命的最終標準。
English:
Matthew 22 grounds resurrection in Scripture.
Galatians 3 shows the cross fulfilled Scripture.
Ephesians 3 shows the gospel came by revelation.
Together they demonstrate:
God revealed truth,
inspired it into Scripture,
and fulfilled it in history.
Believers today rely not on new revelations, but on “the faith once for all delivered” (Jude 3).
Scripture is God’s completed revelation and the final authority for faith and life.
——
資料來源 / Sources
一、關於「聖經是神所默示」(Inspiration)
Apologetics Press
網址：https://apologeticspress.org
在站內搜尋：
“Inspiration of the Bible”
他們有多篇文章專門解釋 2 Timothy 3:16 的 theopneustos（神所呼出的），並且立場屬於保守派 Church of Christ。
這是目前兄弟會中最系統化處理默示論的網站之一。
——
Truth For The World
網址：https://truthfortheworld.org
進入 Bible Study Materials →
搜尋 “Inspiration” 或 “Authority of Scripture”
他們有完整課程 PDF，屬於 Church of Christ 立場。
——
二、關於以弗所書 3:3 的「啟示」(Revelation)
World Video Bible School
網址：https://wvbs.org
在 Media / Study Library 中搜尋：
“Ephesians 3” 或 “Revelation”
WVBS 是非常明確的保守派 Church of Christ 教學機構。
——
三、關於 Scripture 權威（馬太 22、加拉太 3）
House to House Heart to Heart
網址：https://house2house.com
搜尋：
“Authority of Scripture”
或 “Jesus and Scripture”
這個機構完全屬於 Church of Christ 背景。
留言
張貼留言